About meSobre míAbout Enrique Zuazua - (euskera)
Enrique Zuazua is a Chair Professor in Applied Analysis of the Friedrich–Alexander University Erlangen–Nürnberg (FAU) in Germany, where he holds an Alexander von Humboldt Professorship,  the Director of the Chair of Computational Mathematics at Deusto Foundation, Bilbao (Basque Country-Spain), where he leads the research team funded by the European Research Council Advanced Grant “DYCON: Dynamic Control”,  and a Professor in Applied Mathematics of the “Universidad Autónoma de Madrid – UAM”.

I was born in Éibar (Gipuzkoa – Basque Country – Spain) in 1961, a small but extremely industrialized town of about 35 thousand inhabitants. More recently the population has significantly diminished to about 25 thousand people, mostly because of the decline of local industry and the transformation of the economic activities to other sectors. In fact, just like many others of my generation, even though I go back regularly to meet family and friends, I have not lived there regularly since 1979, when I began my studies at the Basque Public University UPV/EHU in Bilbao, the main city in Basque Country.

In 1984 I graduated from UPV-EHU with a degree in Mathematics.

I then began my PhD studies at the Université Pierre et Marie Curie (UPMC) in Paris, with financial support of the Basque Government, at the present “Laboratoire Jacques Louis Lions”, at that time, the “Laboratoire d’Analyse Numérique.” I received a dual PhD diploma from UPV/EHU in 1987 and the UMPC in 1988.

Since then I have been a Professor of Applied Mathematics in Universidad Complutense de Madrid (1990-2001) and Universidad Autónoma de Madrid (2001-2008). More recently, since September 2008, I have been an Ikerbasque Research Professor in Bilbao, where I had the honor of being the Founding Scientific Director of BCAM – Basque Center for Applied Mathematics. In September 2014 I was promoted to Distinguished Ikerbasque Professor.

Since September 2015 I am back to my position at UAM in the Cantoblanco Campus in Madrid.

My areas of research in Applied Mathematics include Partial Differential Equations, Control Theory and Numerical Analysis. These subjects interrelate with the aim of modeling, analyzing and simulating a variety of natural phenomena and industrial processes, with the final goal of contributing to their control and design.

The Spanish and Basque Governments, and various international agencies such as the ERC- European Research Council and AFOSR have funded my research.

I have enjoyed working with many colleagues, all around the world, doing research to discover and re-discover but, especially, learning about these beautiful and lively scientific disciplines.

I am particularly satisfied by my investment in the training of young researchers. So far twenty-three young fellows have received their PhD diploma under my advice and now work all around the world, including Brazil, Chile, China, Mexico, Romania, Spain and the United States.

I have also had the opportunity of being involved in a number of collective scientific endeavors, and through them; I got acquainted with the relevance of mathematical dissemination. In this field I have often had the opportunity to deliver talks and written articles, both for scientific journals and for local newspapers. Some of the latter ones combine Mathematics and Science with other aspects and concerns of our society.

There is a central message in all these publications and records: Math is everywhere and may be fascinating.

On this website I have included some of the material which we have been producing over all these years. And this will also be the site where future material will be published.

My native language is Basque. But, of course, as all Basque citizens born in Spain, I am also fluent in Spanish, the language in which many of the texts in this web were written. But we have, also, collected the material written in Basque, French and English. We did not translate them from one language to other, a few cases being the exception. Thus, the material is posted in the language it was originally written. This is one of the possible solutions for the complex language scenario we live daily, here in Basque Country (and in many other Countries and Regions with minorized languages), where our own language, Basque, is only used fluently by a minority.

Enrique Zuazua es Catedrático de Análisis Aplicado de la Universidad  Friedrich–Alexander (FAU) de Erlangen, Alemania,  y Director de la Cátedra de Matemática Computacional en la Fundación Deusto, donde dirige el equipo financiado por el Consejo Europeo de la Investigación (ERC) a través del “Advanced Grant” “DYCON: Dynamic Control”, y Catedrático de Matemática Aplicada de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM).

Nací en Éibar (Guipúzcoa) en 1961, una pequeña pero extremadamente industrializada ciudad que entonces contaba con unos 35 mil habitantes. Hoy la población se ha reducido significativamente, debido al declive de la industria local y a la emergencia de nuevos nichos de actividad económica que han hecho que muchos de los de mi generación vivamos fuera.

En 1984 completé la Licenciatura de Matemáticas en la Universidad del País Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV-EHU) en el Campus de Leioa y con una beca del Gobierno Vasco me trasladé a la Université Pierre et Marie Curie (UPMC) de Paris para realizar el doctorado en el entonces denominado “Laboratoire d’Analyse Numérique” y hoy “Laboratoire Jacques Louis Lions” en honor de su fundador.

Obtuve un doctorado dual por la UPV/EHU en 1987 y en 1988 por la UMPC.
 Poco después obtuve una Cátedra de Matemática Aplicada en la Universidad Complutense de Madrid (1990-2001) y más tarde en la Universidad Autónoma de Madrid (2001-2008).

De 2008 a 2015 he sido Profesor Distinguido de Investigación de Ikerbasque, la Fundación Vasca para la Ciencia, desarrollando mi labor en el centro BCAM – Basque Center for Applied Mathematics, que fundé como Director Científico en 2008.

Mi investigación se enmarca en el área de Matemática Aplicada y más en particular en Ecuaciones en Derivadas Parciales, su Análisis Numérico y Control, con el objeto de contribuir a la modelización, simulación, diseño y control de diversos fenómenos naturales y procesos industriales, y ha sido financiada, en particular, por el Gobierno Español y Vasco y también por la unión europea a través, en particular del European Research Council – ERC.

He tenido la suerte de poder colaborar con muchos colegas de todo el mundo, para investigar y descubrir, pero, sobre todo, aprender en este fascinante campo. Mi trabajo orientado a los más jóvenes ha sido particularmente gratificante. En particular, más de veinte jóvenes investigadores han defendido sus Tesis Doctorales bajo mi dirección y ahora trabajan en diversos centros en Brasil, Chile, China, España, Estados Unidos, Méjico y Rumania.

También he tenido la oportunidad de colaborar en un cierto número de proyectos colectivos, y de ese modo he ido tomando conciencia de la relevancia de intentar divulgar el interés del trabajo que hacemos, cosa que he hecho a través de artículos de prensa y programas de radio, en particular.

En esta página Web hemos decidido recopilar buena parte de ese material con el objetivo de transmitir un principio simple: Las Matemáticas están en todo.
Recogemos los artículos en la lengua en la que fueron escritos y rara vez los traducimos. La Web es un reflejo del ambiente multi-lingüístico y asimétrico, que se vive en muchos países y regiones con lenguas minoradas, como en el mío propio en el que el Euskera/Vascuence sólo se emplea con fluidez por una minoría de la población.

 Erlangen, Alemaniako, Friedrich–Alexander Unibertsitateko (FAU) Katedraduna naiz Analisi Aplikatuaren arloan. Beraz Erlangenen bizi naiz neure emazte eta alaba txikiarekin. Bestalde, Deusto Fundazioko Matematika Konputazionalerako Katedraren zuzendaria ere banaiz, Europako Ikerketa Kontseiluaren (ERC) “DYCON: Dynamic Control” Advanced Grant Proiektuaren ikerketa taldearen buru gisa, eta, azkenik,  Madrileko Unibertsitate Autonomako (UAM) Matematika Aplikaturako Katedraduna.

Eibarren jaio nintzen 1961ean. Garai hartan Eibar lantegiez beteriko 35.000 biztanleko hiria zen. Gaur egun biztanle kopuru hori asko urritu da, nagusiki industriaren beherakadarengatik. Jardun-sektore berriak sortu direnez, neure belaunaldiko asko herritik kanpo bizi gara. Ni neu sarritan bertaratzen naiz, senide eta lagunei bisita egitera.

1984ean Euskal Herriko Unibertsitatean (EHU/UPV), Matematika Zientzietan lizentziatu nintzen eta Parisera jo nuen doktorego-ikasketak egitera Eusko Jaurlaritzaren beka bati esker.
 1987an Doktoretza-titulua eskuratu nuen UPV/EHU-an eta 1988an Pariseko Pierre et Marie Curie Unibertsitatean doktoratu nintzen.

Orduz geroztik Matematika Aplikatuko Katedraduna naiz, hasieran Madrileko Unibertsitate Complutensean (UCM), 1990tik 2001ra, eta ondoren UAM-en.

2008an Basque Center for Applied Mathematics (BCAM) zentroa sortu nuen Zuzendari Zientifiko Sortzaile gisa eta bertan Ikerbasqueko Ikerketa Irakasle Gorena izan nintzen (2008-2015).

Neure ikerketa-lana Matematika Aplikatuaren esparruan kokatzen da eta, bereziki, Deribatu Partzialetako Ekuazioen arloan. Hurbilpen numerikoa, simulazioa eta kontrola lantzen ditut, beti ere gure industria, ikerketa eta garapen-sarea jomugan dudalarik, arlo anitzetan izan dezaketen aplikazioak jorratuz.

Neure ikerketa Espainiako Gobernuak, Eusko Jaurlaritzak, Frantziako Ikerketarako Agentzia Nazionalak (ANR) eta Europako Ikerketa Kontseiluak (ERC) finantzatzen dute.

Munduko hainbat tokitako ikertzaileekin elkarlanean aritzeko aukera izan dut, ikertuz, arlo zientifiko hauetan areago ikasteko aukerarekin.

Gogokoen dudan ekintza ikertzaile gazteen trebakuntzan laguntzea da. Neure zuzendaritzapean hogeita lau gaztek Doktorego Tesiak jorratu dituzte, eta orain munduan zehar dabiltza lanean: Brasil, Espainia, Frantzia, Estatu Batuak, Mexiko, Errumania, Txile eta Txinan.

Lan eta erronka kolektiboetan parte hartzeko aukera ere izan dut. Eta geure zientzia-esparru honetan egiten dugunaren berri zabaltzeak duen garrantziaz jabetu naiz. Zeregin horretan ere aritzen naiz, prentsarako artikuluak idatziz eta irratietako eta telebistetako saioetan parte hartuz. Lan honen etekinak webgune honetan laburbiltzen ditugu.

Webgune honetan difusio-lan horretarako berariaz sortutako materialak bildu ditugu.

Etxean ikasi nuen euskaraz eta ondoren, bi urtez Eibarko ikastolan. Neure ibilbidean zehar euskara erabiltzeko aukera askotan izan dut, eta halaber, maiz aurkitu ditut aukera horiek jorratzeko zailtasunak ere; ez da erraza geure hizkuntza aurkitzea herri txiki honen muga txikiagoetatik kanpo.

Erraztasun gehiagoz idazten dut beraz gazteleraz, ingelesez eta frantsesez neure ekimen profesionalean horiek izan baitira nagusiki erabili ditudan hizkuntzak.

Webgune honetan artikulu bakoitza berez sortu zen moduan, bere jatorrizko hizkuntzan, jarri dugu, itzuli gabe. Nolabait webgune hau gure herrian bizi dugun eleaniztasun asimetrikoaren ondorioa (eta adibidea) ere bada.